HighTech Passport

Internationalization and Localization Services

Tailoring localization to your needs

Internationalization

Internationalization is the first step in enabling a software product to function properly in various languages and regions.

It’s a prerequisite before localization can happen and should be integrated into the product development roadmap.

Effective internationalization at the product development level ensures companies can market their solutions or services overseas efficiently when they decide to go global.
Internationalization practices may include verifying general, coding, and design issues.

Our services include:

Globalization / Internationalization Consulting
Localization Enabling
Internationalization Testing

Internationalization requirements vary from one country to another, depending on language script, formatting conventions, and cultural values. Products that are not compliant with one of these
requirements can get prohibitively expensive to localize, especially in some languages.

Have you made sure your products are compliant? Do you have the resources, time and expertise for these kinds of specialized tasks?

At HighTech Passport, we’ve got your covered.
We provide you with internationalization services to design, code, and test products enabling multi-language support, including bi-directional (bidi) and double-byte languages.

For more information and/or a free cost estimate Contact Us.

Read More

Internationalization

Globalization / internationalization consulting

Did you know? Properly internationalized products ship considerably faster than products with unsolved internationalization issues.

If you have decided to reap the benefits and brave the challenges of going global, internationalization becomes your strategy. Your goal is to not only to make your products fully functional in multiple languages, but to also render the full impact of your message in a way that “speaks” to the users in your target markets.

Internationalization and localization are your key steps to make it to 360 degree globalization. Two major steps on the way to full globalization are internationalization and localization. Internationalization is actually the localization enablement of your product that ensures it can can easily be adapted to the specifics of each local language and culture.

Through internationalization and globalization consulting we help our clients:

  • Build globalization acceptance throughout the company
  • Ensure that all materials are prepared correctly for localization to avoid costly and time-consuming rework down the line
  • Support the implementation of these changes in the source material to avoid multiple revisions for each language
  • Speed up time to market by reducing localization and testing time
  • Build solid internationalization strategies and processes

What our clients say